1 00:00:08,000 --> 00:00:10,679 gotovo 200 godina jedna grupa od 2 00:00:10,679 --> 00:00:13,320 borbeni ljudi držali su stisak bez premca 3 00:00:13,320 --> 00:00:16,000 na svjetskoj 4 00:00:16,000 --> 00:00:19,519 mašta ih je sjenovita prošlost napravila 5 00:00:19,519 --> 00:00:22,279 izopćenici slavne pobjede ostvarili 6 00:00:22,279 --> 00:00:25,840 njih Heroji i gorki porazi često u 7 00:00:25,840 --> 00:00:28,199 Beznadne bitke do smrti imaju 8 00:00:28,199 --> 00:00:31,039 pretvorio ih u Legende 9 00:00:31,039 --> 00:00:35,120 oni su ljudi francuske strane 10 00:00:35,280 --> 00:00:38,520 Legija danas Mistika koja okružuje 11 00:00:38,520 --> 00:00:41,440 ovi neobični vojnici ipak fasciniraju 12 00:00:41,440 --> 00:00:43,600 Još uvijek privlači mladiće da se upišu u njihovu 13 00:00:43,600 --> 00:00:46,440 činovi to je mjesto gdje ideš učiti 14 00:00:46,440 --> 00:00:48,480 kako Vojnik ali to je i mjesto za 15 00:00:48,480 --> 00:00:50,520 pustolovi i sanjari i i i 16 00:00:50,520 --> 00:00:52,480 Romantičari i takve stvari 17 00:00:52,480 --> 00:00:53,800 bio je doista vrsta aspekta koji je Drew 18 00:00:53,800 --> 00:00:56,680 me na to, ali jednom kada unovače mnoge od 19 00:00:56,680 --> 00:00:58,480 ti sanjari otkrivaju da biti a 20 00:00:58,480 --> 00:01:00,719 legionar je puno čvršći od njih 21 00:01:00,719 --> 00:01:03,359 ikada zamišljali da su se često pridružili 22 00:01:03,359 --> 00:01:05,479 vrlo romantične ideje i onda kada su 23 00:01:05,479 --> 00:01:07,640 dobiti tamo stvarnost usluge u 24 00:01:07,640 --> 00:01:10,880 legija je bila stvarno vrlo 25 00:01:11,360 --> 00:01:14,479 oštra jedna od maksima u legiji je 26 00:01:14,479 --> 00:01:16,159 nikad ne postaješ legionar dok ne 27 00:01:16,159 --> 00:01:19,240 napuniti svoje čizme vlastitom krvlju ti 28 00:01:19,240 --> 00:01:21,720 neka se dečki slome i plaču kao tijekom 29 00:01:21,720 --> 00:01:24,439 ožujak ili trčanje koje moraju biti 30 00:01:24,439 --> 00:01:28,560 vuče i može dobiti 31 00:01:28,560 --> 00:01:31,159 ružno ali novaci koji su do 32 00:01:31,159 --> 00:01:34,680 izazov zaraditi jedinstveno pravo na slavu 33 00:01:34,680 --> 00:01:36,280 Legija stranaca postaje svojevrsna 34 00:01:36,280 --> 00:01:38,880 zlatni standard žilavosti znaš ja 35 00:01:38,880 --> 00:01:40,560 preživjeti 5 godina u Legiji stranaca 36 00:01:40,560 --> 00:01:43,200 znaš vrstu March or die they 37 00:01:43,200 --> 00:01:44,880 htjeli dokazati svoju žilavost i 38 00:01:44,880 --> 00:01:47,119 gdje je bolje to učiniti nego u 39 00:01:47,119 --> 00:01:49,480 Francuska poljoprivredna legija 40 00:01:49,480 --> 00:01:57,400 [Glazba] 41 00:02:00,530 --> 00:02:02,960 [Glazba] 42 00:02:02,960 --> 00:02:05,079 svake godine mladići iz cijelog svijeta 43 00:02:05,079 --> 00:02:07,600 Svijet se pojavio u Francuskoj nestrpljiv da se prijavi 44 00:02:07,600 --> 00:02:09,399 u francuskoj stranci 45 00:02:09,399 --> 00:02:12,360 Legion za neke je trenutak koji imaju 46 00:02:12,360 --> 00:02:14,319 sanjao čak i dulje od njih 47 00:02:14,319 --> 00:02:17,200 mogu se sjetiti ne mogu se sjetiti dana 48 00:02:17,200 --> 00:02:18,640 kad mi je tek nekako sinulo što 49 00:02:18,640 --> 00:02:20,599 Legija stranaca bila je ono što radim 50 00:02:20,599 --> 00:02:22,360 sjetiti se je kao klinac crni i 51 00:02:22,360 --> 00:02:25,280 bijeli filmovi mali smiješni bijeli šeširići 52 00:02:25,280 --> 00:02:27,640 i uh znate tipa Gary Cooper 53 00:02:27,640 --> 00:02:29,360 ljudi koji trče uokolo i naizgled 54 00:02:29,360 --> 00:02:30,480 dobro se zabavljati 55 00:02:30,480 --> 00:02:32,519 vrijeme koje mi je bilo nekako prvo 56 00:02:32,519 --> 00:02:34,120 uvod u Strano 57 00:02:34,120 --> 00:02:42,040 [Glazba] 58 00:02:42,040 --> 00:02:44,120 Legija Saznao sam da je francuska strana 59 00:02:44,120 --> 00:02:46,519 Legija je još postojala dok sam ja bio 60 00:02:46,519 --> 00:02:48,239 u srednjoj školi 61 00:02:48,239 --> 00:02:50,519 zapravo uh slučajno pročitao članak 62 00:02:50,519 --> 00:02:52,920 u časopisu i od tog trenutka sam 63 00:02:52,920 --> 00:02:56,040 bio zakačen the legion has been hooking 64 00:02:56,040 --> 00:02:58,200 mladi stranci poput ovih od svog 65 00:02:58,200 --> 00:03:00,959 osnivanje 1831 66 00:03:00,959 --> 00:03:04,480 jedan tada novi francuski kralj Luj 67 00:03:04,480 --> 00:03:07,080 Philipe je jedva čekao da Francuska ispravi svoje 68 00:03:07,080 --> 00:03:10,319 mišići kao kolonijalni 69 00:03:10,319 --> 00:03:12,760 moć ali je francuski narod imao svoju 70 00:03:12,760 --> 00:03:14,799 dvojbe o tim stranim 71 00:03:14,799 --> 00:03:17,159 Avanture za koje su znali da su unovačeni 72 00:03:17,159 --> 00:03:19,360 boriti se protiv francuskih neprijatelja u Europi bio je 73 00:03:19,360 --> 00:03:22,480 dovoljno loše što su ga poslali u inozemstvo da umre 74 00:03:22,480 --> 00:03:24,599 za Ambicije osvajanja gladni 75 00:03:24,599 --> 00:03:27,360 Kralj je gurao nevoljne novake 76 00:03:27,360 --> 00:03:28,760 također 77 00:03:28,760 --> 00:03:31,519 daleko i to nisu bili samo neprijateljski meci 78 00:03:31,519 --> 00:03:33,879 što ih je zabrinulo na mjestima kao što su 79 00:03:33,879 --> 00:03:36,319 Sjeverna Afrika Francuske trupe često 80 00:03:36,319 --> 00:03:38,720 otkrio da je disident malarija i 81 00:03:38,720 --> 00:03:41,120 toplinski udar bio je njihov najsmrtonosniji 82 00:03:41,120 --> 00:03:44,159 Mislim, stopa smrtnosti je bila ogromna 83 00:03:44,159 --> 00:03:45,640 svakakvih gadnih stvari od kojih bi mogao umrijeti 84 00:03:45,640 --> 00:03:48,080 od i vjerojatno bi tako stope preživljavanja 85 00:03:48,080 --> 00:03:52,000 bile su stvarno vrlo niske uh pa je došlo do a 86 00:03:52,000 --> 00:03:54,599 jaka opozicija u Francuskoj prema naređivanju 87 00:03:54,599 --> 00:03:57,079 vojnih obveznika za odlazak u kolonije jer 88 00:03:57,079 --> 00:04:00,159 toliko ih je umrlo pa tko si ti 89 00:04:00,159 --> 00:04:02,040 dobro ćete koristiti koje ste morali imati 90 00:04:02,040 --> 00:04:03,840 specijalizirane jedinice za to u drugim 91 00:04:03,840 --> 00:04:06,480 riječi jedinice dobrovoljaca ali gdje 92 00:04:06,480 --> 00:04:08,599 mogao bi Louis Philipe pronaći ove 93 00:04:08,599 --> 00:04:13,400 dobrovoljci muškarci koji su bili spremni sposobni i 94 00:04:13,400 --> 00:04:15,760 Potrošno ih je pronašao kako lutaju 95 00:04:15,760 --> 00:04:18,199 ulicama i trgovima Francuske ali oni 96 00:04:18,199 --> 00:04:19,160 nisu bili 97 00:04:19,160 --> 00:04:22,759 Francuska Francuska je sebe uvijek doživljavala kao 98 00:04:22,759 --> 00:04:26,919 dom slobode tako na kontinentu 99 00:04:26,919 --> 00:04:29,560 gdje je došlo do političkih previranja 100 00:04:29,560 --> 00:04:30,960 uh uh nije uspio 101 00:04:30,960 --> 00:04:34,080 revolucije nisu uspjele pobune mnogi ljudi 102 00:04:34,080 --> 00:04:36,240 često nakon što nisu uspjeli bježe u 103 00:04:36,240 --> 00:04:37,960 Francuska jer je Francuska imala otvorenu 104 00:04:37,960 --> 00:04:40,600 oružana politika francuski problem je što 105 00:04:40,600 --> 00:04:42,199 radimo li s ovim 106 00:04:42,199 --> 00:04:46,039 ljudi pa koje je bolje rješenje za 107 00:04:46,039 --> 00:04:48,000 svima kojih se to tiče i uzeti ove 108 00:04:48,000 --> 00:04:49,720 stranci koji su potencijalno bili 109 00:04:49,720 --> 00:04:52,080 politički remetilački okupiti ih 110 00:04:52,080 --> 00:04:54,240 zajedno u ovoj specijalnoj jedinici 111 00:04:54,240 --> 00:04:56,160 strance i izvući ih iz 112 00:04:56,160 --> 00:04:57,759 zemlja čim 113 00:04:57,759 --> 00:05:00,320 moguće i ideja je stranaca 114 00:05:00,320 --> 00:05:04,120 mogao služiti samo u ovoj jedinici ne u 115 00:05:04,120 --> 00:05:06,440 redovnih vojnih jedinica i mogli su 116 00:05:06,440 --> 00:05:08,520 služiti samo izvan 117 00:05:08,520 --> 00:05:11,919 Francuska Louis Philipe bit će svrgnuta 118 00:05:11,919 --> 00:05:14,520 1848. ali do tada njegova Legija od 119 00:05:14,520 --> 00:05:17,080 stranci se već dokazao kao 120 00:05:17,080 --> 00:05:19,680 alat za 121 00:05:19,680 --> 00:05:21,800 kolonijalizam povijesno li vi 122 00:05:21,800 --> 00:05:23,919 slagali se s kolonijalizmom ili ne 123 00:05:23,919 --> 00:05:26,000 legija je uvijek bila vrlo važna 124 00:05:26,000 --> 00:05:29,840 komponenta u carskim osvajanjima 125 00:05:29,840 --> 00:05:31,880 oni su bili ti koji su prednjačili 126 00:05:31,880 --> 00:05:34,479 Francuska carska misija i to je 127 00:05:34,479 --> 00:05:35,759 njihova misija u 128 00:05:35,759 --> 00:05:38,440 života legionari bi nešto osvojili 129 00:05:38,440 --> 00:05:40,759 svoje najveće pobjede i steći svoje 130 00:05:40,759 --> 00:05:43,440 najtrajnija slava u osvajanju 131 00:05:43,440 --> 00:05:46,160 Sjevernoafrička regija koja je postala poznata 132 00:05:46,160 --> 00:05:48,400 kao 133 00:05:51,280 --> 00:05:54,440 Alžiru je trebalo mnogo godina da 134 00:05:54,440 --> 00:05:56,919 osvojiti 135 00:05:58,000 --> 00:06:01,280 Alžir Alžirac I an povremeno 136 00:06:01,280 --> 00:06:04,800 su se pobunili 1871. došlo je do velikog 137 00:06:04,800 --> 00:06:07,520 Pobuna je bilo i drugih pobuna 138 00:06:07,520 --> 00:06:10,880 prvi svjetski rat pa legija 139 00:06:10,880 --> 00:06:13,319 pod uvjetom da Garnizon osigura da 140 00:06:13,319 --> 00:06:16,599 muslimansko stanovništvo uh nije ustalo 141 00:06:16,599 --> 00:06:19,160 protiv Francuza 142 00:06:19,160 --> 00:06:22,360 kolonizatora u Legiju stranaca Alžir 143 00:06:22,360 --> 00:06:24,960 postala više od samo osvojene zemlje 144 00:06:24,960 --> 00:06:27,599 postao je duhovni dom i 145 00:06:27,599 --> 00:06:30,800 izvor legije jedinstven 146 00:06:30,800 --> 00:06:33,560 identitet Alžir je zadržao tu vrstu 147 00:06:33,560 --> 00:06:36,440 grubost koja je držala legion Duh 148 00:06:36,440 --> 00:06:38,880 i legija Jedinstvo 149 00:06:38,880 --> 00:06:42,479 živ sada je posuđen drugima 150 00:06:42,479 --> 00:06:45,039 Ekspedicije posebno u subsaharskoj 151 00:06:45,039 --> 00:06:47,680 Afrika, na primjer, na kraju je 152 00:06:47,680 --> 00:06:50,960 stacioniran također u Indokini i to je 153 00:06:50,960 --> 00:06:52,599 najpopularniji 154 00:06:52,599 --> 00:06:54,479 Garrison ali bi se uvijek vraćalo 155 00:06:54,479 --> 00:06:57,680 u Alžir 156 00:06:57,690 --> 00:06:59,639 [Glazba] 157 00:06:59,639 --> 00:07:02,000 u Alžiru je legija 158 00:07:02,000 --> 00:07:04,720 Romantic Legends je počeo uzimati 159 00:07:04,720 --> 00:07:08,080 oblika Legende o misterioznim ljudima koji se bore 160 00:07:08,080 --> 00:07:10,639 i preživljavanje pod ekstremnim 161 00:07:10,639 --> 00:07:13,280 uvjeti i umiranje za uzrok koji 162 00:07:13,280 --> 00:07:15,720 nije bio njihov 163 00:07:15,720 --> 00:07:18,360 vlastiti i iz vremena prvih priča 164 00:07:18,360 --> 00:07:20,160 o legiji su se počele pojavljivati u 165 00:07:20,160 --> 00:07:21,280 ispisati u 166 00:07:21,280 --> 00:07:24,319 1860-ih te su se Legende uvijek prodavale 167 00:07:24,319 --> 00:07:27,199 bolja od istine prva knjiga na 168 00:07:27,199 --> 00:07:31,000 legija je pod dvije zastave i to 169 00:07:31,000 --> 00:07:34,360 je prvi put da postoji ovo 170 00:07:34,360 --> 00:07:36,960 ideja da postoji ta romantična grupa 171 00:07:36,960 --> 00:07:40,560 muškarci vani, uh, vas dvoje se možete pridružiti 172 00:07:40,560 --> 00:07:42,440 Boes to je ista vrsta 173 00:07:42,440 --> 00:07:44,520 Romantizam ovdje su ovi ljudi koji su 174 00:07:44,520 --> 00:07:47,000 vrsta palih ljudi koji su u bijegu 175 00:07:47,000 --> 00:07:50,520 iz zakona ili imati The Misfortune of a 176 00:07:50,520 --> 00:07:54,080 loša ljubavna veza pa idi u pustinju pridruži se 177 00:07:54,080 --> 00:07:57,800 legija pročisti se 178 00:07:57,800 --> 00:08:00,360 [Glazba] 179 00:08:00,360 --> 00:08:03,199 početkom 20. st. snažan nov 180 00:08:03,199 --> 00:08:05,319 oblik mitotvorstva proširio bi 181 00:08:05,319 --> 00:08:08,280 legije Legende na još širi 182 00:08:08,280 --> 00:08:11,039 javni Hollywood bio je bitan 183 00:08:11,039 --> 00:08:13,560 stvarno suučesnici u stvaranju mita 184 00:08:13,560 --> 00:08:15,240 sve u ovim filmovima što bi 185 00:08:15,240 --> 00:08:18,199 ispostavilo se da je Hollywood pojačao 186 00:08:18,199 --> 00:08:21,319 mit Legija koja pokušava 187 00:08:21,319 --> 00:08:24,400 stvoriti za Hollywood Legije stranaca 188 00:08:24,400 --> 00:08:27,039 sjenovitim likovima i egzotičnim mjestima 189 00:08:27,039 --> 00:08:29,560 učinio savršenim okruženjem za avanturu 190 00:08:29,560 --> 00:08:34,200 ako ne za romantiku zbogom Melle zbogom 191 00:08:34,200 --> 00:08:35,800 film Maroko s Garyjem Cooperom i 192 00:08:35,800 --> 00:08:38,800 Marina Dietrich na kraju Gary Cooper 193 00:08:38,800 --> 00:08:40,839 maršira preko pješčane dine u drugom 194 00:08:40,839 --> 00:08:42,440 riječi poruka je vrlo jaka 195 00:08:42,440 --> 00:08:44,680 poruka je da znaš da bih radije 196 00:08:44,680 --> 00:08:46,600 Odmarširajte s legijom i ostanite s njom 197 00:08:46,600 --> 00:08:50,120 Marina dietr pa okreće leđa 198 00:08:50,120 --> 00:08:52,680 nekako normalno 199 00:08:52,680 --> 00:08:55,880 život mitovi koje su stvorili romanopisci 200 00:08:55,880 --> 00:08:57,920 filmaši i legionari 201 00:08:57,920 --> 00:09:00,120 sami još uvijek privlače mladiće na 202 00:09:00,120 --> 00:09:02,200 legijina 203 00:09:02,200 --> 00:09:05,320 redovi neki pokušavaju pobjeći od siromaštva 204 00:09:05,320 --> 00:09:07,160 ili bježeći od političkih nemira i 205 00:09:07,160 --> 00:09:10,240 ugnjetavanje kod kuće ili jednostavno jurnjava a 206 00:09:10,240 --> 00:09:13,120 san i nekolicina bježi od 207 00:09:13,120 --> 00:09:16,760 vlastitu prošlost koju su uvijek prihvaćali 208 00:09:16,760 --> 00:09:19,040 ljudi s upitnim 209 00:09:19,040 --> 00:09:21,279 povijesti s kojom vode ljude 210 00:09:21,279 --> 00:09:23,680 kaznene evidencije 211 00:09:23,680 --> 00:09:27,760 ubojstva stvarno hardcore lose 212 00:09:27,760 --> 00:09:30,160 ljudi što se događa kada se pridružite 213 00:09:30,160 --> 00:09:33,160 legija je to tehnički ti 214 00:09:33,160 --> 00:09:36,800 anonimni oni to zovu anonimni in 215 00:09:36,800 --> 00:09:38,800 drugim riječima razvijate cjelinu 216 00:09:38,800 --> 00:09:39,519 novi 217 00:09:39,519 --> 00:09:41,800 identitet uh nije nas briga gdje si 218 00:09:41,800 --> 00:09:43,880 od znaš da se samo pojaviš ne 219 00:09:43,880 --> 00:09:44,839 trebati 220 00:09:44,839 --> 00:09:48,000 papiri 5 godina službe zarađuju ovi ljudi 221 00:09:48,000 --> 00:09:50,680 mogućnost da pobjegnu od svoje prošlosti 222 00:09:50,680 --> 00:09:52,320 zadržavajući svoje nove identitete i 223 00:09:52,320 --> 00:09:54,000 prijava za francuski 224 00:09:54,000 --> 00:09:56,440 državljanstvo već časnici francuske vojske 225 00:09:56,440 --> 00:09:59,680 zaduženi ne olakšavaju 226 00:09:59,680 --> 00:10:00,839 što god da ste imali u sebi 227 00:10:00,839 --> 00:10:02,720 bivši život u kojem sve to možeš promijeniti 228 00:10:02,720 --> 00:10:04,480 Francuzi formiraju Legiju oni će to učiniti 229 00:10:04,480 --> 00:10:05,399 za 230 00:10:05,399 --> 00:10:07,920 tvoja kvaka je činjenica da je 231 00:10:07,920 --> 00:10:10,040 ne dolazi besplatno vi ćete dati 232 00:10:10,040 --> 00:10:12,079 u osnovi Vaš krv znoj i suze 233 00:10:12,079 --> 00:10:16,120 i svoju dušu kako bi se mogao iskupiti 234 00:10:16,120 --> 00:10:20,200 ali budite spremni odreći se mnogo toga za novo 235 00:10:20,200 --> 00:10:23,240 regruti žrtve počinju čim 236 00:10:23,240 --> 00:10:25,560 hodaju kroz legije 237 00:10:25,560 --> 00:10:30,200 doors boot camp je bio najekstremniji uh 238 00:10:30,200 --> 00:10:33,040 iskustvo moje 239 00:10:33,360 --> 00:10:35,959 život te natjeraju na ubijanje 240 00:10:35,959 --> 00:10:39,079 strojevi vrlo su minimalistički 241 00:10:39,079 --> 00:10:41,160 postojanje nema utjehe stvorenja 242 00:10:41,160 --> 00:10:43,279 na 243 00:10:45,519 --> 00:10:48,880 sve što smo imali ono što se zove The Raid March 244 00:10:48,880 --> 00:10:50,160 a to je u osnovi izdržljivost 245 00:10:50,160 --> 00:10:53,760 kvalifikacijski ožujak i u našem slučaju je tako i bilo 246 00:10:53,760 --> 00:10:56,560 za sedam dana 7 Days From Dusk Till 247 00:10:56,560 --> 00:11:00,040 Zora smo bili na nogama marširajući 248 00:11:00,040 --> 00:11:03,200 skoro si ušao u ludi Frame of 249 00:11:03,200 --> 00:11:04,480 Pazite na vrijeme kad završite 250 00:11:04,480 --> 00:11:06,680 bili toliko umorni to je to 251 00:11:06,680 --> 00:11:08,800 teško je da ljudi počnu vikati 252 00:11:08,800 --> 00:11:11,160 jedno drugo i jer morate iznenada 253 00:11:11,160 --> 00:11:13,639 pokupiti tuđu labavost uh ti 254 00:11:13,639 --> 00:11:15,079 možda će morati nositi tuđu stijenu 255 00:11:15,079 --> 00:11:17,240 čarapa jer jednostavno ne mogu više 256 00:11:17,240 --> 00:11:19,920 ispadanje jednostavno nije opcija za tebe 257 00:11:19,920 --> 00:11:22,160 mora doći na marš i puno toga 258 00:11:22,160 --> 00:11:23,959 potječe iz dana u Alžiru 259 00:11:23,959 --> 00:11:25,320 gdje stvarno ako ne možete napraviti 260 00:11:25,320 --> 00:11:26,760 ožujka trebao si biti ostavljen 261 00:11:26,760 --> 00:11:29,839 to die so the legion being as 262 00:11:29,839 --> 00:11:32,480 tradicionalnog kakav jest još uvijek ga se pridržava 263 00:11:32,480 --> 00:11:34,760 taj pojam da ćete dovršiti 264 00:11:34,760 --> 00:11:36,160 marš uopće 265 00:11:36,160 --> 00:11:39,040 troškovi i stvari samo postaju teže za 266 00:11:39,040 --> 00:11:41,920 novaci koji ne mogu pratiti zahvaljujući 267 00:11:41,920 --> 00:11:43,519 još jedan od najstarijih legija 268 00:11:43,519 --> 00:11:45,800 Tradicije kaplar 269 00:11:45,800 --> 00:11:48,320 kažnjavanje nasilje je alat i 270 00:11:48,320 --> 00:11:51,200 Legija stranaca ga još uvijek koristi 271 00:11:51,200 --> 00:11:53,800 za razliku od svih drugih zapadnih vojski oni 272 00:11:53,800 --> 00:11:57,720 i dalje zadržati ovu uh metodu podučavanja 273 00:11:57,720 --> 00:11:59,800 upotrebe nasilja kako bi se 274 00:11:59,800 --> 00:12:02,279 točka doći 275 00:12:02,770 --> 00:12:05,720 [Glazba] 276 00:12:05,720 --> 00:12:08,040 moraš zapamtiti da puno toga 277 00:12:08,040 --> 00:12:09,920 ljudi ne razumiju francuski 278 00:12:09,920 --> 00:12:11,519 pogotovo kad dođu 279 00:12:11,519 --> 00:12:14,000 u narednik neće stajati 280 00:12:14,000 --> 00:12:16,000 tamo i na neki način pokušati te urazumiti 281 00:12:16,000 --> 00:12:18,120 i pokušati vas natjerati da shvatite da znate 282 00:12:18,120 --> 00:12:20,399 ako sjediš tamo i govoriš ne ja 283 00:12:20,399 --> 00:12:22,240 ne razumijem ovo naređenje 284 00:12:22,240 --> 00:12:24,240 red znaš da ću ga jednom dati 285 00:12:24,240 --> 00:12:25,440 drugi put ću ga dati 286 00:12:25,440 --> 00:12:30,079 ovako crne oči krvavi nosevi 287 00:12:30,079 --> 00:12:33,160 hm modrice možda nekoliko slomljenih kostiju to 288 00:12:33,160 --> 00:12:35,680 zapravo ovisi o tome koliko je ozbiljno 289 00:12:35,680 --> 00:12:37,920 možda je prekršaj ali da ti 290 00:12:37,920 --> 00:12:40,480 dobit će batine beaten up by 291 00:12:40,480 --> 00:12:42,720 dočasnici koji poznaju svoje 292 00:12:42,720 --> 00:12:46,040 žrtve se čak nemaju kome obratiti 293 00:12:46,040 --> 00:12:47,440 iako je legija dio 294 00:12:47,440 --> 00:12:49,600 Francuska vojska pravila koja štite 295 00:12:49,600 --> 00:12:53,519 Francuske trupe se ne odnose na strane 296 00:12:53,519 --> 00:12:55,720 dobrovoljci legionari nisu 297 00:12:55,720 --> 00:12:57,399 napisat će svoje kongresnike koji su 298 00:12:57,399 --> 00:12:59,920 koju u Francuskoj nitko ne predstavlja 299 00:12:59,920 --> 00:13:03,279 pa se stvarno nemaju kako žaliti pa 300 00:13:03,279 --> 00:13:05,399 legija politički ima odriješene ruke 301 00:13:05,399 --> 00:13:09,680 izvršiti njihovu volju s tim ljudima to 302 00:13:09,680 --> 00:13:11,240 ne treba dugo za neke od 303 00:13:11,240 --> 00:13:13,320 pretučenih novaka da se počnu čuditi 304 00:13:13,320 --> 00:13:14,920 žele li to doista istaknuti 305 00:13:14,920 --> 00:13:18,279 u Legiji dugih pet godina od strane 306 00:13:18,279 --> 00:13:21,680 Došao je dan kada su to odlučili 307 00:13:21,680 --> 00:13:25,360 bili smo ili smo bili izvan velikog dijela 308 00:13:25,360 --> 00:13:29,440 od mene je rekao da se nadam da Pi neće izabrati mene 309 00:13:29,440 --> 00:13:31,800 Nadam se da će mi pokazati 310 00:13:31,800 --> 00:13:34,680 vrata, ali legija ih brzo koristi 311 00:13:34,680 --> 00:13:37,440 povijest i njezine romantične tradicije do 312 00:13:37,440 --> 00:13:39,760 podsjetiti one koji čine rez zašto oni 313 00:13:39,760 --> 00:13:42,760 pridružio na prvom mjestu samo jedan mjesec 314 00:13:42,760 --> 00:13:45,079 u osnovnu obuku dobivaju 315 00:13:45,079 --> 00:13:46,959 pravo na nošenje voljenog simbola 316 00:13:46,959 --> 00:13:51,279 Legion the key Blanc ili White Cap jedan od 317 00:13:51,279 --> 00:13:54,000 najviše pretpostavljam emocionalno ili uzbudljivo 318 00:13:54,000 --> 00:13:55,920 trenutke koje imate kao 319 00:13:55,920 --> 00:13:58,600 legionar je kad si prvi put izdat 320 00:13:58,600 --> 00:14:01,079 pravo na nošenje KP majice imamo 321 00:14:01,079 --> 00:14:03,279 napokon ću obući ovo malo smiješno 322 00:14:03,279 --> 00:14:05,560 bijeli šešir koji smo vidjeli i čuli tako 323 00:14:05,560 --> 00:14:09,079 mnogo o tome da smo imali ključ u ruci 324 00:14:09,079 --> 00:14:11,759 i nakon što smo se zakleli da nećemo 325 00:14:11,759 --> 00:14:15,120 služiti Francuskoj ali služiti inozemstvu 326 00:14:15,120 --> 00:14:18,320 Legija, konačno zapovjedni poručnik 327 00:14:18,320 --> 00:14:21,720 dao je dao nalog da Zora našim kees i 328 00:14:21,720 --> 00:14:24,360 u jednom zamahu svi su osvanuli 329 00:14:24,360 --> 00:14:27,600 njihov ključ u isto vrijeme i vi ste osjetili 330 00:14:27,600 --> 00:14:29,880 kao milijun dolara 331 00:14:29,880 --> 00:14:33,240 prilično je emotivan kao i meni C 332 00:14:33,240 --> 00:14:34,480 je jedan od glavnih simbola 333 00:14:34,480 --> 00:14:36,320 Legija i konačno stajati tamo 334 00:14:36,320 --> 00:14:38,440 nosio jedan koji je zapravo bio prilično 335 00:14:38,440 --> 00:14:39,740 poseban 336 00:14:39,740 --> 00:14:42,839 [Glazba] 337 00:14:42,839 --> 00:14:46,519 trenutak ne znači da pakao prestaje 338 00:14:46,519 --> 00:14:48,160 to je ono što je zanimljivo još uvijek imaš 339 00:14:48,160 --> 00:14:50,600 tri mjeseca ostalo od osnovne 340 00:14:50,600 --> 00:14:52,959 obuku i još tri mjeseca 341 00:14:52,959 --> 00:14:54,880 indoktrinacija u legije 342 00:14:54,880 --> 00:14:56,120 posvećena 343 00:14:56,120 --> 00:14:59,839 Tradicije Tradicije često izražene u 344 00:14:59,839 --> 00:15:03,519 pjevanje pjesama jak je dio Legije 345 00:15:03,519 --> 00:15:07,560 tradicija jedan od prvih stvarno 346 00:15:07,560 --> 00:15:09,839 jaki dojmovi koje sam imao o tome bili su samo 347 00:15:09,839 --> 00:15:12,600 nakon što smo došli do osnovne obuke i mi 348 00:15:12,600 --> 00:15:15,759 stajali u redu za večeru u 349 00:15:15,759 --> 00:15:17,920 večer i samo čuti da za 350 00:15:17,920 --> 00:15:20,160 prvi put izlazi iz the 351 00:15:20,160 --> 00:15:22,480 tama bila je noć i bila je magla 352 00:15:22,480 --> 00:15:25,360 i to je jednostavno zvučalo fantastično 353 00:15:25,360 --> 00:15:28,310 lijepa i samo se naježiš 354 00:15:28,310 --> 00:15:28,590 [Glazba] 355 00:15:28,590 --> 00:15:31,809 [pljesak] 356 00:15:37,800 --> 00:15:40,360 u legiji čak i nešto tako osnovno kao 357 00:15:40,360 --> 00:15:42,800 marširanje postaje prilika za prizivanje 358 00:15:42,800 --> 00:15:45,519 glories of the past tempo koji oni 359 00:15:45,519 --> 00:15:48,000 korištenje u paradi je znatno sporije 360 00:15:48,000 --> 00:15:51,240 od normalne vojske pa je dosta spor 361 00:15:51,240 --> 00:15:56,519 da se taj ritam spusti vrlo je lijevo 362 00:15:56,519 --> 00:16:00,800 desno umjesto lijevo desno lijevo 363 00:16:03,040 --> 00:16:05,759 marširajući polako koji bi trebao 364 00:16:05,759 --> 00:16:09,000 ukazuju na turobnost smrti i od 365 00:16:09,000 --> 00:16:11,319 Naravno, bilo je mnogo smrtnih slučajeva 366 00:16:11,319 --> 00:16:13,680 kroz povijest Legije tako 367 00:16:13,680 --> 00:16:15,680 oni to prilično uzimaju 368 00:16:15,680 --> 00:16:18,279 ozbiljni regruti ubrzo to nauče 369 00:16:18,279 --> 00:16:20,240 odajući počast sjećanju na one koji su dali 370 00:16:20,240 --> 00:16:22,519 život i ud za legiju je na 371 00:16:22,519 --> 00:16:24,360 središte mnogih Tradicija oni 372 00:16:24,360 --> 00:16:27,600 od kojih se očekuje da podržavaju i najveće 373 00:16:27,600 --> 00:16:29,440 Slava ide onima koji su to napravili 374 00:16:29,440 --> 00:16:32,639 krajnjom žrtvom samo se oni smatraju 375 00:16:32,639 --> 00:16:34,839 dostojni da im se upišu imena 376 00:16:34,839 --> 00:16:36,639 u legijskoj dvorani 377 00:16:36,639 --> 00:16:40,680 Čast bez obzira je li bitka dobivena ili ne 378 00:16:40,680 --> 00:16:43,240 zapravo nije važno, poanta je u tome 379 00:16:43,240 --> 00:16:46,240 žive u skladu sa svojim obvezama da umru 380 00:16:46,240 --> 00:16:47,710 za 381 00:16:47,710 --> 00:16:49,000 [Glazba] 382 00:16:49,000 --> 00:16:51,720 Legija u mnogočemu jedina prava 383 00:16:51,720 --> 00:16:53,959 legionar je mrtav legionar jer 384 00:16:53,959 --> 00:16:57,160 on je zapravo umro za 385 00:16:57,160 --> 00:17:00,680 muškaraca svake godine 30. travnja legija 386 00:17:00,680 --> 00:17:03,120 dovodi ovu točku kući s masivnim 387 00:17:03,120 --> 00:17:06,839 proslava jednog od svojih najvećih 388 00:17:06,839 --> 00:17:10,039 porazi poraz koji je došao 389 00:17:10,039 --> 00:17:12,919 1863. tijekom donkihotovskog pohoda na 390 00:17:12,919 --> 00:17:15,400 nametnuti europskog cara 391 00:17:15,400 --> 00:17:20,079 Mexico u malom selu tzv 392 00:17:25,799 --> 00:17:28,919 Camerona ima nešto više od 6 393 00:17:28,919 --> 00:17:31,760 legionari protiv vojske od 2000 vojnika 394 00:17:31,760 --> 00:17:34,039 Meksikanci i oni su se zapravo borili za 395 00:17:34,039 --> 00:17:36,760 posljednji čovjek 396 00:17:38,080 --> 00:17:42,160 stajanje Cameron dan samo pomaže 397 00:17:42,160 --> 00:17:45,320 sjećaš se gdje si pretpostavljam kao 398 00:17:45,320 --> 00:17:48,799 pa činjenica da ćete možda jednog dana 399 00:17:48,799 --> 00:17:52,080 moglo se tražiti da učini isto 400 00:17:52,360 --> 00:17:57,640 [Glazba] 401 00:17:57,640 --> 00:18:01,080 vrhunac svakog Cameronovog dana 402 00:18:01,080 --> 00:18:03,159 je prikaz jednog od legijskih 403 00:18:03,159 --> 00:18:06,840 najsvetije relikvije kapetanove ruke 404 00:18:06,840 --> 00:18:09,000 Jean 405 00:18:09,000 --> 00:18:12,080 donu Kapetan donu bio je vođa na 406 00:18:12,080 --> 00:18:15,799 Cameron je izgubio ruku u 407 00:18:15,799 --> 00:18:18,240 nesreća u lovu zapravo ne u borbi 408 00:18:18,240 --> 00:18:21,080 a imao je drvenu zamjenu i ovo 409 00:18:21,080 --> 00:18:23,200 otkriven je nakon bitke i to 410 00:18:23,200 --> 00:18:26,120 postaje relikvija 411 00:18:26,120 --> 00:18:29,280 Legije i da mu se oda čast 412 00:18:29,280 --> 00:18:32,720 noseći ruku donju 30 413 00:18:32,720 --> 00:18:34,919 travnja je onaj da bi ljudi umrli 414 00:18:34,919 --> 00:18:37,600 jer doslovno je jedan od onih 415 00:18:37,600 --> 00:18:40,720 artefakti svijeta koji poznajete 416 00:18:40,720 --> 00:18:42,679 nemaju pristup na drugi način i na 417 00:18:42,679 --> 00:18:44,640 vidi kako sjedi tamo, to je posebno 418 00:18:44,640 --> 00:18:47,120 trenutak kao 419 00:18:47,919 --> 00:18:51,200 pa posebni trenuci poput ovih usađuju 420 00:18:51,200 --> 00:18:53,799 stari načini u novom 421 00:18:53,799 --> 00:18:56,480 regruti ali ponekad ova opsesija 422 00:18:56,480 --> 00:18:58,400 s vlastitom poviješću mogu voditi 423 00:18:58,400 --> 00:19:00,000 legija 424 00:19:00,000 --> 00:19:04,000 zalutali 1961. prianjajući uz Prošlost 425 00:19:04,000 --> 00:19:06,400 umalo koštao legiju svoga 426 00:19:06,400 --> 00:19:09,960 budući do tada nacionalistički ustanci imali 427 00:19:09,960 --> 00:19:11,720 već istjerao Francuze iz svojih 428 00:19:11,720 --> 00:19:14,039 kolonije u Indokini i drugim dijelovima 429 00:19:14,039 --> 00:19:17,120 svijet kao ova revolucionarna plima 430 00:19:17,120 --> 00:19:19,880 preplavio sjevernu Afriku previše francuski 431 00:19:19,880 --> 00:19:22,120 predsjednik Charles deal odlučio je da jest 432 00:19:22,120 --> 00:19:24,360 vrijeme je da Francuska izađe iz Alžira 433 00:19:24,360 --> 00:19:25,520 za 434 00:19:25,520 --> 00:19:28,000 dobro ali neki pripadnici Legije 435 00:19:28,000 --> 00:19:30,679 odbio ići 436 00:19:30,679 --> 00:19:33,880 mnogi su se legionari bojali da ako Alžir 437 00:19:33,880 --> 00:19:36,360 tada su je napustili Francuzi 438 00:19:36,360 --> 00:19:38,559 legija bi bila 439 00:19:38,559 --> 00:19:41,600 ukinut uoči povlačenja a 440 00:19:41,600 --> 00:19:43,799 skupina legionara pobunila se i 441 00:19:43,799 --> 00:19:45,880 izjavili su svoju odlučnost zadržati 442 00:19:45,880 --> 00:19:49,840 Alžir Francuski dogovor bio je ogorčen zbog toga 443 00:19:49,840 --> 00:19:51,919 podsjetnik da je prvi legionar 444 00:19:51,919 --> 00:19:54,840 odanost je legiji a ne 445 00:19:54,840 --> 00:19:57,640 Francuska i francuski narod su se toga bojali 446 00:19:57,640 --> 00:19:59,799 ova nemilosrdna skupina stranaca bila je 447 00:19:59,799 --> 00:20:02,120 pripremajući se za Izvođenje državnog udara i za postavljanje 448 00:20:02,120 --> 00:20:03,880 nova vlast koja bi im dopustila 449 00:20:03,880 --> 00:20:07,080 boravak u Alžiru bio je veliki strah 450 00:20:07,080 --> 00:20:09,520 legija bi zapravo uh napala 451 00:20:09,520 --> 00:20:12,880 Francuska je toliko ljudi vozilo svoje automobile 452 00:20:12,880 --> 00:20:15,679 na aerodrome kako bi to tamo spriječili 453 00:20:15,679 --> 00:20:17,520 bili su tenkovi koji su okruživali Nacionalnu 454 00:20:17,520 --> 00:20:19,159 Skupština zapravo zaštititi 455 00:20:19,159 --> 00:20:21,880 legitimni civilni organi vlasti 456 00:20:21,880 --> 00:20:25,600 protiv vojske 457 00:20:27,280 --> 00:20:30,159 predsjednik državnog udara dogovor je otišao na National 458 00:20:30,159 --> 00:20:32,919 Televizija za osudu buntovnika 459 00:20:32,919 --> 00:20:35,640 legionari što dogovor radi naravno jest 460 00:20:35,640 --> 00:20:38,159 emitirao je cijelu francusku vojsku i 461 00:20:38,159 --> 00:20:40,280 on kaže da sam vaš vrhovni zapovjednik ako 462 00:20:40,280 --> 00:20:42,880 naređeno vam je da se pobunite ako ste 463 00:20:42,880 --> 00:20:45,000 naredio da se bori protiv Francuza 464 00:20:45,000 --> 00:20:49,400 vlada onda odbijate poslušati one 465 00:20:52,120 --> 00:20:55,440 naređuje brzi Dealov odgovor stati na kraj 466 00:20:55,440 --> 00:20:56,720 na 467 00:20:56,720 --> 00:20:58,960 Neki su mislili da je pobuna spremna 468 00:20:58,960 --> 00:21:02,159 kraj i legiji ali nije 469 00:21:02,159 --> 00:21:04,880 umjesto dogovora natjerao je legionare da 470 00:21:04,880 --> 00:21:07,440 poslušati njegove naredbe prisilio ih je da odu 471 00:21:07,440 --> 00:21:09,960 njihov voljeni Alžir i prenijeti 472 00:21:09,960 --> 00:21:11,799 njihovo sjedište u Francuskoj za 473 00:21:11,799 --> 00:21:13,320 vrlo prvi 474 00:21:13,320 --> 00:21:15,960 vrijeme se odmaknulo od svoje duhovne 475 00:21:15,960 --> 00:21:18,400 Domovina je legija ostala pronaći a 476 00:21:18,400 --> 00:21:20,640 novu ulogu za sebe u modernom 477 00:21:20,640 --> 00:21:23,600 postkolonijalni 478 00:21:24,679 --> 00:21:27,440 svijet poznajete povijesno njihov 479 00:21:27,440 --> 00:21:30,919 misija je bila u inozemstvu, ne u Francuskoj 480 00:21:30,919 --> 00:21:32,440 it's it's going to to će zahtijevati 481 00:21:32,440 --> 00:21:37,120 prava promjena u Legiji 482 00:21:37,120 --> 00:21:40,240 način gledanja na svoje 483 00:21:42,000 --> 00:21:44,559 Misija koju su dobili u očuvanju mira 484 00:21:44,559 --> 00:21:47,039 u posljednjih nekoliko godina i čini se 485 00:21:47,039 --> 00:21:50,919 biti vrlo dobar i učinkovit u tome 486 00:21:50,919 --> 00:21:53,760 gotovo više možda nego što oni 487 00:21:53,760 --> 00:21:56,080 radili 488 00:21:56,080 --> 00:21:58,120 prije nego što su vidjeli značajnu akciju 489 00:21:58,120 --> 00:21:59,480 u s 490 00:21:59,480 --> 00:22:03,039 AO um vidjeli su značajnu akciju 491 00:22:03,039 --> 00:22:06,480 u Kongu su vidjeli znatne 492 00:22:06,480 --> 00:22:09,840 akcija i u Kambodži ali pustinja 493 00:22:09,840 --> 00:22:13,559 bitka ostaje legija 494 00:22:13,559 --> 00:22:16,520 specijalnost još između mirovnih 495 00:22:16,520 --> 00:22:18,880 misije i policijske akcije postoje 496 00:22:18,880 --> 00:22:20,600 stvarno nije puno za vojnika u 497 00:22:20,600 --> 00:22:23,279 moderna Legija do 498 00:22:23,279 --> 00:22:25,880 učiniti ima puno ne raditi ništa 499 00:22:25,880 --> 00:22:28,080 ima puno sporih sporih dana gdje 500 00:22:28,080 --> 00:22:29,480 stvarno ne radiš 501 00:22:29,480 --> 00:22:31,600 bilo što za što sam mislio da postoji 502 00:22:31,600 --> 00:22:35,070 redovnik skoro ili u zatvoru 503 00:22:35,070 --> 00:22:37,919 [Glazba] 504 00:22:37,919 --> 00:22:40,159 čak i jedan od načina na koji te zadržavaju 505 00:22:40,159 --> 00:22:44,039 busy is uh the mop in the broom and 506 00:22:44,039 --> 00:22:47,120 tri puta dnevno čistiš svoj 507 00:22:47,120 --> 00:22:49,080 vojarne da li je treba čistiti 508 00:22:49,080 --> 00:22:50,159 ili 509 00:22:50,159 --> 00:22:54,000 ne žaleći se ili ne uspijevajući mjeriti 510 00:22:54,000 --> 00:22:55,080 nije 511 00:22:55,080 --> 00:22:59,559 opcija sjećam se da je bio legionar 512 00:22:59,559 --> 00:23:02,440 mislim što mu se na kraju dogodilo 513 00:23:02,440 --> 00:23:04,080 dali su mu crnu 514 00:23:04,080 --> 00:23:07,039 oči jedan incident sjećam se da smo svi bili 515 00:23:07,039 --> 00:23:08,200 poredani u 516 00:23:08,200 --> 00:23:12,600 hodnik su ga natjerali da se sagne i oni 517 00:23:12,600 --> 00:23:14,480 zgrabili su ga za ruke i koriste ga kao 518 00:23:14,480 --> 00:23:19,080 battering pravi protiv a 519 00:23:21,039 --> 00:23:23,279 vrata Mislim svi stojimo tamo 520 00:23:23,279 --> 00:23:26,240 gledajući to 521 00:23:26,240 --> 00:23:29,000 užasnut ali upravo nemoćan tebi korak 522 00:23:29,000 --> 00:23:31,720 unutra i prestani me ne usuđuješ učiniti 523 00:23:31,720 --> 00:23:34,279 bilo što ili riskirate posljedice 524 00:23:34,279 --> 00:23:36,880 sebe, naravno, to je jedan od 525 00:23:36,880 --> 00:23:41,360 stvari koje vas nekako polako motaju 526 00:23:41,360 --> 00:23:44,640 niz dosadu i brutalnost uzeti 527 00:23:44,640 --> 00:23:47,640 njihovi naplatnici koji su došli u legiju 528 00:23:47,640 --> 00:23:51,880 tražeći avanturu često rastu 529 00:23:52,799 --> 00:23:55,919 Nemirno dezertiranje postalo je dijelom 530 00:23:55,919 --> 00:23:58,880 predaja Legije s kojom je povezana 531 00:23:58,880 --> 00:24:00,960 s legijskom mitologijom poput 532 00:24:00,960 --> 00:24:04,240 Ki plavuša baš kao Cameron 533 00:24:04,240 --> 00:24:07,360 dan zapravo kada pogledate na in 534 00:24:07,360 --> 00:24:10,440 kontekstu etosa Legije to je 535 00:24:10,440 --> 00:24:12,279 to je zapravo snaga, a ne 536 00:24:12,279 --> 00:24:14,480 slabost to je dio toga je dio 537 00:24:14,480 --> 00:24:15,240 njihov 538 00:24:15,240 --> 00:24:17,840 učinkovitost učinkovitost koja dolazi s 539 00:24:17,840 --> 00:24:20,520 dobrovoljni izlazak nevoljnih ili 540 00:24:20,520 --> 00:24:23,039 neperspektivan 541 00:24:23,039 --> 00:24:25,480 legionari pomisao da ga napuste 542 00:24:25,480 --> 00:24:29,000 bio je kao majmun na mojim leđima 543 00:24:29,000 --> 00:24:32,760 i jednog dana se jednostavno prolilo 544 00:24:32,760 --> 00:24:35,159 gotovo i rekao sam da ću dovraga samo otići 545 00:24:35,159 --> 00:24:37,799 učini to, otići ću, dosta mi je 546 00:24:37,799 --> 00:24:40,159 Jamie Salazar odlučio je pobjeći dalje 547 00:24:40,159 --> 00:24:42,960 njegov sljedeći dopust, ali nakon nekoliko mjeseci 548 00:24:42,960 --> 00:24:45,120 indoktrinacija samo hoda od 549 00:24:45,120 --> 00:24:48,360 legija nije bila tako laka kao što je očekivao 550 00:24:48,360 --> 00:24:50,000 Bio sam zapravo jedan od ljudi koji 551 00:24:50,000 --> 00:24:52,840 jednom dezertirao i onda se vratio I vrsta 552 00:24:52,840 --> 00:24:55,520 shvatio sam svoju grešku pa sam 553 00:24:55,520 --> 00:24:58,440 vratio sam se okrenuo u očekivanju vrlo 554 00:24:58,440 --> 00:25:00,960 vrlo dobro da sam namjeravao služiti a 555 00:25:00,960 --> 00:25:04,080 prilično duga zatvorska kazna Salazar 556 00:25:04,080 --> 00:25:05,760 nadao se da će služiti tu kaznu na 557 00:25:05,760 --> 00:25:08,840 legijin stožer tada je otkrio 558 00:25:08,840 --> 00:25:10,520 služio bi ga sa svojim starim 559 00:25:10,520 --> 00:25:11,799 pukovnija 560 00:25:11,799 --> 00:25:14,360 umjesto toga jednostavno se nisam htio vratiti 561 00:25:14,360 --> 00:25:15,360 nije se htio vratiti na isto 562 00:25:15,360 --> 00:25:18,720 ljudi koji su uh učinili moj život a 563 00:25:18,720 --> 00:25:21,480 potpuni pakao pa ono što sam zapravo učinio je 564 00:25:21,480 --> 00:25:24,600 Zapravo sam pobjegao iz zatvorskog vagona 565 00:25:24,600 --> 00:25:26,760 potrčao je doslovno kroz 566 00:25:26,760 --> 00:25:30,080 planine i uh uh napravio moj veliki 567 00:25:30,080 --> 00:25:33,360 Escape Salazar je ispunio samo jedan 568 00:25:33,360 --> 00:25:37,480 godine njegove 5-godišnje posvećenosti 569 00:25:38,399 --> 00:25:40,760 legija ali neki legionari jesu 570 00:25:40,760 --> 00:25:42,840 odlučni poštovati obećanje koje su dali 571 00:25:42,840 --> 00:25:45,520 kad su se prijavili otišao sam tamo to učiniti 572 00:25:45,520 --> 00:25:48,640 Otišao sam tamo da završim 5 godina i za 573 00:25:48,640 --> 00:25:50,279 sebe bih imao bih imao 574 00:25:50,279 --> 00:25:53,000 požalio sam da sam otišao, a nisam 575 00:25:53,000 --> 00:25:54,880 odgledao do kraja pa je to bilo 576 00:25:54,880 --> 00:25:56,760 neka vrsta pokretačke snage koja me držala 577 00:25:56,760 --> 00:25:59,720 tamo bi Evan MC čovjek poslužio dvije ture 578 00:25:59,720 --> 00:26:01,919 dužnosti u jibou tijekom godina u 579 00:26:01,919 --> 00:26:05,000 Legija stranaca još dvije u Čadu i vremenu 580 00:26:05,000 --> 00:26:07,799 kao mirotvorac na Kosovu ali od strane 581 00:26:07,799 --> 00:26:10,399 kada mu je završio petogodišnji ugovor 582 00:26:10,399 --> 00:26:12,880 željan krenuti dalje, mislim da je 5 godina 583 00:26:12,880 --> 00:26:14,760 sasvim dovoljno da ne žalim 584 00:26:14,760 --> 00:26:17,120 pridruživanje. Drago mi je da nisam 585 00:26:17,120 --> 00:26:19,120 stvarno mijenjao za bilo što, ali mogao sam 586 00:26:19,120 --> 00:26:20,640 nikad ne idi 587 00:26:20,640 --> 00:26:24,360 ti su dani za mene prošli, Evane 588 00:26:24,360 --> 00:26:26,320 mcgorman je živio svoju fantaziju 589 00:26:26,320 --> 00:26:28,320 pridruživši se francuskoj Legiji stranaca i 590 00:26:28,320 --> 00:26:30,679 i preživjeti ispričati 591 00:26:30,679 --> 00:26:33,399 priča ali može sila tako opsjednuta 592 00:26:33,399 --> 00:26:35,600 vlastita baština preživjela izazove 593 00:26:35,600 --> 00:26:37,200 modernog 594 00:26:37,200 --> 00:26:40,320 rata na kraju može ovisiti hoće li 595 00:26:40,320 --> 00:26:42,559 legija uči koristiti svoje legendarne 596 00:26:42,559 --> 00:26:44,960 prošlost kao gradivni elementi za budućnost 597 00:26:44,960 --> 00:26:47,440 ili dopušta da postane zarobljenik svoje 598 00:26:47,440 --> 00:26:49,039 posjedovati 599 00:26:49,039 --> 00:26:53,080 mitovi legija ima mnogo mitova je 600 00:26:53,080 --> 00:26:56,440 legija zarobljenik tih mitova da ali 601 00:26:56,440 --> 00:26:58,919 to je zlatni zatvor 602 00:26:58,919 --> 00:27:02,960 jer su ti mitovi toliko ukorijenjeni u 603 00:27:02,960 --> 00:27:05,159 svoju osobnost i tako ugrađen u svoj 604 00:27:05,159 --> 00:27:08,640 izvedba koju zapravo ne bi mogla preživjeti 605 00:27:08,640 --> 00:27:10,660 bez svojih mitova 606 00:27:10,660 --> 00:27:44,940 [Glazba] 607 00:27:58,399 --> 00:28:01,399 the 608 00:28:01,940 --> 00:28:07,839 [Glazba]